Streifen
Das volle japanische Programm
p1020839.jpg
Ein Schnellzug der Tobu...
p1020843.jpg
In Ueno ist's erstmal...
p1020844.jpg
Eine der vielen...

In Tokyo vom 8.-11. November.

In Tokyo kondensiert sich das ganze Land, und uns blieben drei Nächte, es zu erkunden.

Die Orientierung ist einfacher, als man erwarten würde, aber vielleicht lag das daran, dass wir uns auch schon ein bisschen an die Logik gewöhnt hatten. Die U-Bahnen fahren ohne Fahrplan einfach immer von Betriebsende bis Betriebsschluss, und als Ausländer muss man sich am ehesten vielleicht daran gewöhnen, dass nicht alle von der gleichen Gesellschaft betrieben werden. Auf dem Plan sieht es wie ein Netz mit Umsteigebahnhöfen aus, aber es kann sein, dass man erstmal raus muss, um nebenan wieder ins Kellerloch des Konkurrenzbetriebs einzusteigen. Ansonsten ist alles vorbildlich auf Englisch, und man kann wenig falsch machen. Die Tarife können - für unsere Verhältnisse - chaotisch strukturiert sein, aber mittels einer Magnetkarte kommt man durch jede Tür, und beim Verlassen der Station wird der passende Betrag abgebucht, egal welche Linie.

Als Tourist wird man in Tokyo ein wenig "normaler" behandelt, also ein bisschen weniger zuvorkommend. Das mag daran liegen, dass entweder die Tokyoter noch weniger Zeit für komplizierte Erklärungen haben, oder einfach auch sehr viele Ausländer in der Stadt wohnen. Exotisches Essen auszuprobieren war jedenfalls an den Orten, die wir vorher besucht hatten, einfacher.

Unser Quartier war in Ueno, von da aus sind wir zu Fuss oder mit der Bahn aufgebrochen, möglichst viel zu sehen. Leider haben wir dabei auch viel auslassen müssen. Das Programm sah ungefähr wie folgt aus:

1. Abend: nach der Ankunft sind wir noch zu Fuss ins nicht weit gelegene Akihabara gelaufen. Die "Electronic City" gründete ihren Ruf als der Schwarzmarkt für Radioteile nach dem Krieg, und ist heute noch Standort der grossen Elektronikmärkte und Spielhallen, die natürlich die Vergnügungssüchtigen mit sich ziehen.

2. Tag: kaiserlicher Garten, Tokyo Station, Ginza. Die Ginza ist bestimmt das verrückteste Einkaufsviertel der Welt. Da hat jedes Warenhaus von Namen mehrere Häuser, vielleicht an die 10, und jedes mindestens so gross, wie unsere Grösseren. Weiss gar nicht, auf welcher Grundlage man da entscheiden soll, wo man noch reingeht. Als Tourist kann das natürlich egal sein, man lässt sich einfach treiben. Am Abend sind wir dann noch mit der Bahn zum Tokyo Skytree in Sumida gefahren und schliesslich in Asakusa zum Abendessen gelandet. Der Tokyo Skytree ist über 600 Meter hoch, und wir hätten noch rauffahren können, haben es aber wegen der schlechten Sichtverhältnisse gelassen. Asakusa ist einer der traditionelleren Stadtteile ohne viele Hochhäuser, der auch gerne von Europäern frequentiert wird. Viel haben wir dort aber nicht mehr gesehen.

3. Tag: Omotesando, Shibuya-ku mit dem Meiji-Schrein, Odaiba. Omotesando ist ein Einkaufsviertel, das man sogar nach der Ginza noch bestaunen kann (hinsichtlich der Feinheit, weniger hinsichtlich der Grösse). Shibuya und Omotesando sind sonst etwas "coolere" Viertel für jüngere und vor allem reichere Leute, vielleicht vergleichbar mit Greenwich Village in New York. Dort liegt auch der Garten Shibuya-ku mit dem Meiji-Schrein, einem der grössten Tempel im Tokyoter Stadtgebiet. Shibuya ist das Paradebeispiel für das moderne Tokyo: vielseitig, laut, hell, überfüllt und abwechslungsreich. Am Bahnhof Shibuya werden täglich rund 2 Millionen Passagiere abgefertigt, und bis zu 15000 Fussgänger passieren die Kreuzung mit den grossen Leinwänden davor - pro Grünphase. Am Abend sind wir dann noch weit mit der Bahn nach Odaiba gefahren. Dieser Stadtteil wurde erst seit wenigen Jahrzehnten durch Aufschüttungen im Tokyo Bay gewonnen, und alles ist modern und neu. Das Bähnlein fährt auf Betonfahrbahn über eine hell erleuchtete Brücke, und die Architektur ist eigentlich nur dem Effekt gewidmet. Aber den gibt's, nachhaltig.

4. Tag: der Abreisetag, wo wir uns nur noch einen kurzen Fussmarsch mit Gepäck (rund 12 Kilo Snacks waren darin) zum Bahnhof Ueno gegönnt haben.

p1020845.jpg
Diese sonderbaren...
p1020846.jpg
Im Centurion-Hotel hat...
p1020847.jpg
Das Parkhaus ist natürlich...
p1020848.jpg
Das Hotel hat ein westliches...
p1020854.jpg
Bald geht's auf Streife in...
p1020855.jpg
Alle Häuser stehen einzeln...
p1020856.jpg
Solche eher Low-End...
p1020858.jpg
Am Bahnhof Akihabara...
p1020859.jpg
Hier gäb's dann Tand...
p1020860.jpg
In diesen Türmen darf...
p1020861.jpg
Viele Farben.
p1020862.jpg
Ob die Betonmischer auch...
p1020864.jpg
Hier wird's nie dunkel.
p1020865.jpg
Richtig viel los.
p1020866.jpg
Das Bahnhviadukt ist...
p1020867.jpg
In den Nebenstrassen...
p1020868.jpg
Action.
p1020870.jpg
Man ahnt es schon...
p1020872.jpg
Fassaden und Viadukte.
p1020873.jpg
Unglaublich: das Zeug...
p1020874.jpg
Da könnte man schon mal...
p1020875.jpg
Steakrestaurants auf allen...
p1020876.jpg
Im Erdgeschoss gibt's...
p1020877.jpg
Viel Licht.
p1020882.jpg
In den Spielhallen...
p1020883.jpg
Kein Wunder sind die...
p1020884.jpg
Den "Maid Service" durfte...
p1020885.jpg
Bei diesen Fischen...
p1020887.jpg
Die Tapire, oder was...
p1020888.jpg
Hier gibt's vor allem Sushi...
p1020889.jpg
Links gibt's Aal, gebraten...
p1020890.jpg
Als irgendetwas wie...
p1020891.jpg
Jedenfalls ein hartes Stück...
p1020892.jpg
Hier werden Nerd-Träume...
p1020893.jpg
Anstelle Golf GTI mit...
p1020895.jpg
Die Rocker sind auch hier...
p1020898.jpg
Ob die zum Maid-Service...
p1020899.jpg
Jedes Gebäude ein kleines...
p1020900.jpg
Mit Federgabel wär's schon...
p1020902.jpg
Mit dieser Karte fährt...
p1020903.jpg
Sehr grafisch und gut...
p1020904.jpg
Unsere Hausstation...
p1020906.jpg
Genau, wir freuen uns...
p1020908.jpg
Downtown Tokyo, etwas...
p1020909.jpg
Vorbildlich kann man hier...
p1020910.jpg
Da war der Steinmetz...
p1020911.jpg
Gegensätze.
p1020914.jpg
Der grosse Garten.
p1020917.jpg
Da sind vom ursprünglichen...
p1020918.jpg
Für die Mauern wurden...
p1020919.jpg
Das winzige Gebäude hinter...
p1020920.jpg
Die Muschel darf nur...
p1020923.jpg
Tokyo Station. Der...
p1020925.jpg
Da wird dem Kunden noch...
p1020927.jpg
Die Fassaden hier im...
p1020929.jpg
Tokyo Station.
p1020930.jpg
In vielen Gängen kann...
p1020931.jpg
In der "Fressgasse"...
p1020933.jpg
Sorry, "Kitchen Street" heisst...
p1020935.jpg
Es gibt schliesslich ein...
p1020936.jpg
Wir gelangen von der...
p1020938.jpg
Da werden Spielzeugautos...
p1020941.jpg
Und dort gibt's bekannte...
p1020942.jpg
Mit Freuden nehmen wir...
p1020944.jpg
So sieht's dann hinter...
p1020945.jpg
Das sieht man gerne.
p1020946.jpg
Cafés und ihre Insassen...
p1020948.jpg
Auf solchen praktischen...
p1020949.jpg
Das ist nur eine Boutique...
p1020950.jpg
Von aussen sieht's hier...
p1020951.jpg
Die Schuhe stehen...
p1020952.jpg
Schöne Fassaden.
p1020953.jpg
In der Ginza ist was los.
p1020956.jpg
In einer kleinen Kneipe...
p1020959.jpg
Da steckt das Kaufhaus...
p1020960.jpg
Da kehren wir dann...
p1020963.jpg
Cafés und ihre Insassen...
p1020969.jpg
Die Crèpe-Schokoladen...
p1020971.jpg
Auch die Vermicelles...
p1020973.jpg
In der Nacht erwacht...
p1020975.jpg
Nightlife in der Ginza.
p1020976.jpg
Eingeparkt, besser gesagt...
p1020977.jpg
Etwas weniger schrill als...
p1020978.jpg
Strassenszene.
p1020983.jpg
Auch für die Herren...
p1020985.jpg
Exklusives Viertel.
p1020986.jpg
Alles für den ganz grossen...
p1020987.jpg
Alle Marken vertreten.
p1020988.jpg
Ganz schön blau.
p1020991.jpg
Auch die Ginza ist gut...
p1020992.jpg
Viele Fenster für wenig...
p1020993.jpg
Da hat mal ein...
p1020994.jpg
Ein bisschen irritierend...
p1020998.jpg
Noch ein finsterer Blick.
p1020999.jpg
Dinge gibt's: ein RC-Auto...
p1030001.jpg
Jetzt wird's richtig...
p1030002.jpg
Viele Lichter an der...
p1030004.jpg
Eine etwas normalere...
p1030005.jpg
Wir wissen nicht, was diese...
p1030010.jpg
Auf der anderen Seite von...
p1030012.jpg
Auf der Sumida-Seite...
p1030013.jpg
Unklar: ist das eine Art...
p1030015.jpg
Wir erreichen über...
p1030019.jpg
Natürlich gehören zu den...
p1030021.jpg
Auf der Terrasse ist's...
p1030022.jpg
634 Meter und eine...
p1030024.jpg
Da wird's auch so ein...
p1030025.jpg
Der Weihnachtsmarkt...
p1030029.jpg
Viele Treppen geht's hier...
p1030031.jpg
Diesen Abend gibt's...
p1030032.jpg
Zuerst gibt's ein paar...
p1030035.jpg
Gemüse gibt's und...
p1030036.jpg
Dann wird alles der...
p1030044.jpg
Zuletzt kommen die...
p1030049.jpg
Zurück in Ueno, unserer...
p1030051.jpg
Im Aquarium bei unserem...
p1030055.jpg
Nemo ist noch aktiv.
p1030061.jpg
In Ueno ist's nicht ganz...
p1030062.jpg
Angeschaut und für...
p1030063.jpg
Das dürfte etwas Art-Deco...
p1030064.jpg
An der Omotesando ist's...
p1030066.jpg
Wobei, "Muse de...
p1030067.jpg
Das zieht auch die...
p1030068.jpg
Das Publikum wird hier...
p1030070.jpg
Da ist's verspiegelt.
p1030072.jpg
Nur auf den ersten...
p1030073.jpg
Im Park von Shibuya...
p1030075.jpg
Manchen ist der Park...
p1030076.jpg
Nett verpacktes...
p1030078.jpg
Die Zahl der geopferten...
p1030079.jpg
Ob die ganzen...
p1030080.jpg
Viele Kinder hat man für...
p1030081.jpg
Wieder gibt's die...
p1030083.jpg
Da vorne geht's dann...
p1030085.jpg
Auf dem Weg in den...
p1030086.jpg
In Festtagskleidern.
p1030089.jpg
Drinnnen werden wir noch...
p1030091.jpg
Ein bisschen lustig sehen...
p1030092.jpg
Da kann auf kleinen Täfeli...
p1030095.jpg
Die Hochzeit scheint...
p1030096.jpg
Nicht alle sind traditionell...
p1030098.jpg
Der ist hier auch bekannt...
p1030101.jpg
Lustige Häuser, bzw...
p1030104.jpg
Mehrstöckige Verkehrsführung...
p1030105.jpg
Im 19. Stock eines...
p1030106.jpg
Ein paar Hochhäuser...
p1030108.jpg
Das da hinten dürfte...
p1030114.jpg
Da unten liegt der...
p1030117.jpg
Falsch parken ist auch...
p1030118.jpg
Da blicken nicht nur wir...
p1030119.jpg
Langeweile am Treffpunkt...
p1030120.jpg
Die berühmte...
p1030121.jpg
Blick aus dem Bähnli...
p1030124.jpg
Unten war nicht mehr...
p1030126.jpg
Ein paar Dächer von oben...
p1030128.jpg
Ein guter Blick auf die...
p1030130.jpg
Stadt-Bild.
p1030135.jpg
Selbst-Porträt.
p1030136.jpg
Gleich überqueren wir...
p1030144.jpg
Rückblick nach Tokyo am...
p1030149.jpg
Das Gebäude mit der...
p1030152.jpg
Das Hotel für unseren...
p1030156.jpg
Ausser der Treppe...
p1030157.jpg
Das Parkhaus ist über...
p1030159.jpg
Ein Expressway führt...
p1030162.jpg
P1030162.JPG
p1030164.jpg
Der steht nur ein paar...
p1030169.jpg
Weiter geht's zum Shopping...
p1030171.jpg
Interessant ist auch...
p1030172.jpg
Ausstellung mit solchen...
p1030174.jpg
Eine kleine Boulderhalle...
p1030175.jpg
Noch ein bisschen...
p1030178.jpg
Zurück im "normalen" Tokyo.
p1030181.jpg
In dieser Metrostation...
p1030183.jpg
Zum Abendessen kehren...
p1030186.jpg
Unter anderem gibt's...
p1030187.jpg
...etwas Schwein...
p1030188.jpg
...sowie gebratenes...
p1030189.jpg
Da sind die Strassen...
p1030192.jpg
Ein bisschen Licht gibt's...
p1030195.jpg
Das sieht aus wie...
p1030198.jpg
Tags sieht alles harmloser...
p1030201.jpg
Zum Abschied laufen wir...
p1030202.jpg
Die schauen auch ganz...
p1030203.jpg
Unser letztes Frühstück...
p1030204.jpg
Das sieht nach einer...
p1030206.jpg
Da wartet schon ein...
p1030207.jpg
Auf die Reise, aber...